I've come across this problem a few times now, where I've added something that I already have on my list, or I come across an identical product from a different provider and I'm not sure if I've added it (I like to compare prices). If something is already on my list/saved for later from a particular store, there should be some indication while browsing and viewing the product page.

Just another quality of life thing.